Condeixa-a-Nova, 22 de Março 2014
Os bombeiros de Condeixa realizam durante o dia de hoje um curso de abordagem inicial em primeiros Socorros a docentes e funcionários do British Council em Coimbra.
A particularidade deste curso é ser leccionado totalmente na língua Inglesa, direccionado ao publico alvo. O desafio foi lançado pelo British Council de modo a proporcionar formação na área dos primeiros Socorros aos seus docentes e funcionários.
Porque os desafios difíceis são mais estimulantes, de imediato foi aceite pelos Bombeiros Voluntários de Condeixa.
A formação está a ser realizada pelo Adjunto Jody Rato e a Bombeira Ana Lima que também foram responsáveis pelo desenvolvimento e tradução dos matérias pedagógicos.
Desejo de um bom dia de trabalho a todos.

The Condeixa Fire Service are carrying out the first stage of First Aid training to teachers and staff of the British Council Coimbra today, 22nd March 2014.
The course will be taught in English in its entirety. We were asked to do this by the British Council in order to train their teachers and staff in their first language.
As the Condeixa Fire Service rises to a challenge, we were eager to take this on.
The training is being done by Commander Jody Rato and fireperson Ana Lima, who also created the training materials and translated them into English.

We hope everyone has a great training day!